Surah Al Hadid Ayat 10 Translation Tafseer

Para 27 - قَالَ فَمَا خَطْبُكُمْ

سورة الحديد

Audio PDF

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِیْمِ

57.10

وَ مَا لَكُمْ اَلَّا تُنْفِقُوْا فِیْ سَبِیْلِ اللّٰهِ وَ لِلّٰهِ مِیْرَاثُ السَّمٰوٰتِ وَ الْاَرْضِؕ-لَا یَسْتَوِیْ مِنْكُمْ مَّنْ اَنْفَقَ مِنْ قَبْلِ الْفَتْحِ وَ قٰتَلَؕ-اُولٰٓىٕكَ اَعْظَمُ دَرَجَةً مِّنَ الَّذِیْنَ اَنْفَقُوْا مِنْۢ بَعْدُ وَ قٰتَلُوْاؕ-وَ كُلًّا وَّعَدَ اللّٰهُ الْحُسْنٰىؕ-وَ اللّٰهُ بِمَا تَعْمَلُوْنَ خَبِیْرٌ۠ (10)

Kanz-ul-Irfan

What is the matter with you that you do not spend in the way of Allah even though the inheritance of the heavens and the earth belongs to Allah?[1] Those, among you, who spent before the victory and fought are not equal; they are greater in rank than those who spent and fought afterwards.[2] Allah has promised them all the most beautiful reward (Paradise), and Allah is aware of all that you do.

Commentary

[1]

Here, Allah Almighty being an inheritor means that even though Allah Almighty is the Real Owner of everything in the universe. However, out of His grace, He has granted apparent ownership of some things to people and in the end, their ownership will also finish and return to Allah Almighty.

[2]

The Companions رَضِىَ الـلّٰـهُ عَـنْهُم who accepted Islam before the conquest of Makkah and spent in the way of Allah have a much greater rank than the other companions. Our masters Abū Bakr, ʿUmar, ʿUthmān, and ʿAlī رَضِىَ الـلّٰـهُ عَـنْهُم are also amongst them, and their excellence is being attested to by Allah Almighty in the Quran.

Next Ayat Prev Ayat